巴渝地名“活”起来 在渝外籍师生同台读懂重庆

龙腾排名〖✈️——@zhiyudata——〗点·击·或·输·入·浏·览·器·咨·询!

中新网重庆11月7日电(陈佳欣)“朝天门”中的“朝天”是什么意思​‍、重庆的“背篓专线”是几号线……7日‌‌，“留学重庆·感知巴渝”地名大会迎来决赛‍‌，24名外籍师生同台竞技​​，循着地名知识​‌，开启跨越国界的巴渝文化探寻之旅‌。

本届地名大会是第六届‌​，也是首次面向在渝外籍师生开展‍。活动由重庆市高等教育学会外国留学生教育管理分会‍‍、四川外国语大学主办‌‌，共吸引来自全球23个国家的400余名在渝外籍师生积极参与‌。

面对外籍师生的踊跃参与‌‌，四川外国语大学地名研究中心主任周文德认为‌‌，这得益于重庆最近这些年突飞猛进的发展‌，“在国内与国际上‍‍，重庆的知名度‍、影响力正在不断扩大‍。来重庆的外籍人士也有很多​，对重庆的文化有多方面的了解​‌，地名就是很好的一个切入点‌。”

那么‍，地名为何能成为串联巴渝文化的切入点？在周文德看来‌，地名是文化根脉的“活化石”​。他以多次出现在甲骨文中的“巴”字举例介绍道​‍，“巴”既是古地名​​，也曾是国名‍‍、族名‍​，时至今日仍影响着社会生活​，重庆巴南区​‌、成语“巴山夜雨”等都和它密切相关‍。

围绕地名文化​‌，本届大会设置线上初赛‌、实地采风视频创作复赛和现场决赛等多个环节​​。初赛题目聚焦重庆本土​，深度挖掘各地地名的起源渊源​、民俗底蕴等；复赛中‍，参赛外籍选手分别前往丰都‍‍、奉节​、涪陵‍‍、彭水‍‍、酉阳‍‍、忠县采风​，并进行视频创作；决赛则设“山河烟雨”题板竞答​​、“巴渝图鉴”抢答赛‍​、“轨行山城”主题讲解三轮比拼‌。

“在题目设置和比赛环节上​​，我们不仅注重专业知识考量‍‌，还兼顾民间对话和趣味性‍‌。”四川外国语大学中国语言文化学院副教授段文华介绍​，比赛会考“巴”的甲骨文写法‍​，也会考“十八梯”的作用；趣味环节则设置地名接龙‍、地名快问快答​，采用“地名+美食”“地名+特产”的方式‌‌，既考量大家的知识广度和专业程度‌‌，也着力把当地特色特产向全世界推广​。

“地名文化能够体现重庆的特质‌，也包括重庆人的个性​。”经过多轮比拼‍‌，意大利青年汉学家范狄获得本次大赛一等奖‌‌。在他看来‍‌，重庆的地理很特别‌‌，从地名中就能看出来‍，“重庆有很多‘坝’‌，比如李子坝‌‌、沙坪坝‌‌、冉家坝等​‍，我觉得都特别有趣​。”除了地名​，白鹤梁水下博物馆也让他印象深刻‍，“这个地方我觉得挺神奇的‌‌，水下博物馆并不常见​‌，而且也能体现出中国对保护文物有多么看重‌‌。”

同样获得一等奖的‌‌，还有四川外国语大学泰国籍留学生苏馨懿‍​。采风过程中​‍，涪陵的816工程曾令她印象深刻‌​。“它不只是一个挖洞的工程‍，里面我们可以学到很多历史‍‌，比如说中国人爱国的精神‌‍，让我很感动‍。”她说‌，这次去了涪陵‌‌，感觉每个地方都值得参观​‌，不仅有历史‌，还有很多故事‍。

重庆大学泰国籍留学生聂文乐则通过采风活动前往彭水县​‍，参观了蚩尤九黎城‍、阿依河等地​​。“这些都是有文化内涵的‌‍，所以我比较喜欢‍。”他接着说‍，现在很多泰国人都来重庆旅游‍​，重庆是一座“8D”城市​，也充满了中国文化​，“如果只在城市里面旅游的话​‌，我感觉是不够的​‍，比如彭水​‍、忠县这些都可以去玩‍。”

“站在这里比起翻阅书本‌，更能真切地感受到历史留下的痕迹‍。”在渝越南籍留学生陶雨婷曾前往忠县采风‌​，白公祠​‍、石宝寨等地名背后的故事以及当地的生活‌‌，都令她感触颇深‌‍。刚来重庆时​，她一句重庆话都听不懂​，现在听到“安逸‍​、巴适‍‌、要得”​‍，反而觉得格外亲切‌。她觉得​‍，一座城市的温度不只是来自风景‍，更来自生活在这里的人‍。(完)

当一件商品标注“已售10万+”​，要不要选它？

送外卖‍、写6000首诗​‌、获鲁迅文学奖‍​：王计兵讲述他的文学人生

“航母五件套”未来还可能升级！专家解读“5+X”新模式

国际酒店“集体抢滩”新疆

中国第43次南极考察队从三亚启航

大力推进科技创新 加快发展新质生产力

寒气徐徐至 温食补冬安！解锁全国南北冬补美食地图

上海为何要抢这张未来产业门票？

23年传奇谢幕！C罗官宣退出国家队‌‌，但千球纪录还在等他

江苏这个小镇不产香‍，却装下全世界的香